Kirjoitettu

Sairaslomalla

Hei,

Olen sairaslomalla käsileikkauksen jälkeen 17.1 alkaen 5 vko ajan. Sähköposteja ja tilauksia käsitellään vko 8 jälkeen. Verkkokauppa palvelee, mutta toimitukset tapahtuvat  vasta loman jälkeen.  Toivon kärsivällisyyttä, palaan töihin heti lääkäriltä luvan saatuani ja vastailen viesteihin ja laitan paketteja matkaan.

Kivoja talvipäiviä toivotellen, Riikka

 

Hi,

I´m on sick leave after my hand-surgery from 17.1 (5 weeks). Emails and orders are moving after week 8. You can order from webshop, but notice that delivery is after my sick leave. I wish you are patient, I will come back to work after I get permission from my doctor.

I wish you nice winter days, Riikka